Sionnach Artworks

Tuesday, 20 February 2018

Year of the Dog 2018 · Año del Perro 2018

狗年快乐!

PaigeeWorld has organized for third year the contest Nyan vs. Aoi. As in the previous years, it consists in joining in one of the two teams, Team Nyan or Team Aoi, drawing one of the girls (the mascots of the page) and uploading your drawing on other pages in order to promote this one and thus enourage other artists to join the fun. This year I have joined team Aoi again and this is my entry for the contest.

This year the contest has a sponsor:

Nyan VS Aoi Contest #NyanVSAoi

Find out how to join here:

www.candacerohrick.com/nyanvsaoi

If you want to participate in this or upcoming contests and events that Paigeeworld will organize, you just have to register in this page:

https://www.paigeeworld.com/

And if you want to follow me, this is my account:

https://www.paigeeworld.com/u/lilyskadi

See you soon!

CREDITOS

● Background by Creative Mindly

TOOLS

● Easy Tool SAI
● Photoshop CS5

● Wacom Intuos Draw tablet

● Aoi ©PaigeeWorld
● Art ©Lily Skadi

PaigeeWorld ha organizado por tercer año el concurso Nyan vs. Aoi. Al igual que en años anteriores, consiste en unirse a uno de los dos equipos, Equipo Nyan o Equipo Aoi, dibujar a una de las dos chicas (las mascotas de la página) y subir tu dibujo a otras páginas para promocionar ésta y así animar a otros artistas a unirse a la diversión. Este año he vuelto a unirme al equipo de Aoi y esta es mi entrada para el concurso.

Este año el concurso cuenta con una patrocinadora:

Nyan VS Aoi Contest #NyanVSAoi

Find out how to join here:

www.candacerohrick.com/nyanvsaoi

Si queréis participar en este o en próximos concursos y eventos que organice Paigeeworld, simplemente os tenéis que registrar en esta página:

https://www.paigeeworld.com/

Y si queréis seguirme, esta es mi cuenta:

https://www.paigeeworld.com/u/lilyskadi

¡Hasta la próxima!

CRÉDITOS

● Imagen de fondo por Creative Mindly

HERRAMIENTAS

● Easy Tool SAI
● Photoshop CS5

● Wacom Intuos Draw tableta gráfica

● Aoi ©PaigeeWorld
● Dibujo ©Lily Skadi

Thanks for your visit! ● ¡Gracias por vuestra visita!

Friday, 18 August 2017

Pray for Barcelona

I didn't want to have to post an entry like this, but I feel myself obligated to do so. As many of you already know, yesterday 17th August there was a terrorist attack on Las Ramblas in Barcelona. The reason I write these lines is because I know that I have readers who know that I go often to Barcelona and I want to warn that I am well. Fortunately none of my family and friends have been affected.

Since I didn't have to go to work, I was thinking of going yesterday afternoon for a walk in Barcelona, but finally I decided to go for a walk in the town where I live. I know that I have been very fortunate not to have seen myself in such a terrible situation since I could have witnessed the multiple outrage because at the time it happened, I would have been in the affected area if I would finally decided to go to the city.

No quería tener que publicar una entrada como esta, pero me veo en la obligación de hacerlo. Como muchos ya sabréis, ayer 17 de Agosto hubo un atentado terrorista en Las Ramblas de Barcelona. El motivo por el que escribo estas líneas es porque sé que tengo lectores que saben que voy a menudo a Barcelona y quiero avisar de que me encuentro bien. Afortunadamente ninguno de mis familiares y amigos se han visto afectados.

Como no tenía que ir a trabajar, estuve pensando en ir ayer por la tarde a pasear por Barcelona, pero finalmente decidí salir a pasear en la ciudad donde vivo. Sé que he tenido mucha suerte de no haberme visto en una situación tan terrible ya que podría haber presenciado el atropello múltiple porque a la hora a la que sucedió, habría estado en la zona afectada si finalmente hubiese decidido ir a la ciudad.

We will always remember this date with grat sadness
Day 17 - Hour 17 - Year 17

Siempre recordaremos esta fecha con mucha tristeza
Día 17 - Hora 17 - Año 17

From here I want to show my full respect for the victims of the attack and give the message that we have to be strong and should not be afraid. Together we can go ahead and this will not stop me from going on a walk around Barcelona and enjoy my hometown everytime I want.

See you soon!

Desde aquí quiero mostrar todo mis respetos hacia las víctimas del atentado y dar el mensaje de que que ser fuertes y no hay que tener miedo. Juntos podemos seguir adelante y esto no me va a impedir que siga yendo a pasear por Barcelona y disfrutar de mi ciudad natal cuando quiera.

¡Hasta pronto!

Thanks for your visit! ● ¡Gracias por vuestra visita!

Friday, 21 July 2017

Yondu Poppins

At the end of May I watched the movie "Guardians of the Galaxy 2" and there was a scene that was epic. If you have watched the movie, you will know the repercussion that has been given with Yondu and Mary Poppins and I wanted to make a fanart of it.

I started the drawing in June, but it has taken me almost two months to complete it. I was blocked in the lineart and redid some things several things on the fly.

See you soon!

CREDITOS

● Space stock by Stocksnap (pexels)

TOOLS

● Easy Tool SAI
● Photoshop CS5

● Wacom Intuos Draw tablet

A finales de Mayo vi la película "Guardianes de la Galaxia 2" y hubo una escena que fue épica. Si habéis visto la película, ya sabréis la repercusión que ha habido con Youndu y Mary Poppins y me dieron ganas de hacer un fanart sobre ello.

El dibujo lo empecé en Junio, pero he tardado casi dos meses en terminarlo. Me bloqueé en el lineart y rehice varias cosas sobre la marcha.

¡Hasta la próxima!

CRÉDITOS

● Imagen espacio por Stocksnap (pexels)

HERRAMIENTAS

● Easy Tool SAI
● Photoshop CS5

● Wacom Intuos Draw tableta gráfica